На просторах интернета нашел вот такие петлицы авиационного военного атташе СССР до 1943 года. Возможно, что это фейк.
https://severleg.neocities.org/uni/militaryattashe.png
Естественно, дипломатический представитель, а особенно военный, должен выглядеть солидно и носить знаки различия, сопоставимые со знаками различия высших военных сановников. Недаром даже в МИДе была введена полувоенная форма с погонами и генеральско-маршальскими чинами. Кстати, мидовские знаки различия старых времен в справочниках представлены в таком паскудном виде, что любой взирающий на их едва различимый внешний вид может сказать: "у них и внешняя политика была такая же". А мне кажется, что закрытость архивов и не очень охотное обращение к прошлой истории делают возможными и фейки, и неправильное трактование известных событий, и вообще всё то, что способствует деградации населения.